Ada ✺ in the loop with English

Ada ✺ in the loop with English

Osuwiska w dwóch miejscach na świecie, zamarznięty Bałtyk, nowe zasady na Evereście i zwierzę, które zostało "zaadoptowane" przez internautów

Czyli przegląd lutego '26 w 6 rolkach i 1 poście + 4 zadania interaktywne | angielski dla dorosłych

Ada • angielski online's avatar
Ada • angielski online
Mar 31, 2026
∙ Paid

Lemme take you on a ride! Będzie o Anglii, Włoszech, Himalajach i Bałtyku, czyli bardzo światowo. A domyślacie się, o jakie zwierzę chodzi? Trochę czasu już minęło, ale internet pamięta tę słodko-gorzką historię! Zastanawiałam się, jak ten fragment tytułu ująć w słowa, bo po angielsku można byłoby ładnie powiedzieć steal one’s heart1, win (over) hearts2, capture somebody’s heart3 albo właśnie użyć określenia adopted animal baby, ponieważ internauci zbiorczo, w rozczulający sposób uznali Puncha, porzuconego makaka, za swojego i na takie nagłówki też można było trafić. 🐒

The Baby Monkey the Internet Adopted | Rejected by his mum. Adopted by the internet.

This post is for paid subscribers

Already a paid subscriber? Sign in
© 2026 EnglishLab Adrianna Szwast-Twaróg • @ada.englishlab · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture